Novelas italianas

Dino Buzzati, autor italiano nacido en 1906, es conocido por su habilidad para combinar lo fantástico con lo cotidiano, creando narrativas que exploran los misterios de la existencia y la condición humana. Su obra más destacada, "El desierto de los Tártaros", junto con "Un amor" y "El gran retrato", conforman una trilogía temática que refleja sus inquietudes sobre la vida, el amor y la obsesión. "El gran retrato" es una muestra inequívoca de la calidad y personalidad literaria de Buzzati. La novela se puede considerar como un ejemplo de “ciencia ficción metafísica” o “ciencia ficción amorosa”, aunque estas etiquetas no logran abarcar completamente su singularidad. La historia se centra en una investigación científica dirigida por el profesor Ermano Ismani, quien trabaja en un proyecto secreto para el gobierno. Lo que parece ser una búsqueda tecnológica se revela como un intento desesperado por recrear la esencia de su amada fallecida, englobando temas de amor, pérdida y la obsesión por la inmortalidad. La narrativa de Buzzati es inquietante y conmovedora, combinando elementos…

Senilidad es la segunda novela de Italo Svevo, publicada por primera vez en 1898. Entonces no llamó la atención de la crítica ni del público y aquel injusto silencio hizo tanto daño a su autor que decidió alejarse del oficio de escribir durante veinticinco años. La novela sin embargo era una pequeña obra maestra, que tuvo en James Joyce uno de sus primeros defensores, por ser ejemplo de una literatura moderna e imperecedera, que venía a aportar al género una novedosa forma de novelar, la de desarrollar una historia a partir de una minuciosa introspección psicológica en los personajes y en su conducta.

La fama de Edmondo De Amicis está ligada hoy a un solo título: Corazón, libro que fue distribuido por la editorial milanesa Treves al inicio del curso de 1886. La obra está construida como un diario escolar, en el cual Enrique, muchacho turinés de tercero, anota los acontecimientos principales del año, entremezclados con las cartas de sus padres y con cuentos mensuales, algunos de los cuales se han hecho famosísimos (El pequeño centinela lombardo, De los Apeninos a los Andes). Son relatos patéticos y conmovedores, y en realidad todo el libro está construido para provocar la emoción y las lágrimas del joven lector; de este modo, De Amicis intentaba que su público participase de los valores morales y sociales (sentido del deber, del honor, del patriotismo, del trabajo, de la honradez) indispensables para convertir definitivamente a Italia en un país moderno. El éxito del libro fue enorme; baste decir que en dos meses y medio alcanzó 41 ediciones. En 1896 el número de ediciones llegaba ya a 197, y en…

El «Orlando furioso» de Ludovico Ariosto (1474-1533) es el mejor poema épico del Renacimiento italiano. Se inscribe dentro de dos ideales distintos, uno clásico del humanismo y otro de alma medieval o caballeresca. La excelente traducción de José María Micó, que le ha valido numerosos premios, permite al lector español de hoy un acercamiento fiel a uno de los clásicos que más ha marcado el devenir de la cultura de Occidente.

La fascinación que desde su aparición en 1940 ha despertado EL DESIERTO DE LOS TÁRTAROS, la más célebre novela de DINO BUZZATI (1906-1972), proviene del paisaje formal de la fábula que narra, no de su significación oculta. Con todo, la historia del oficial Giovanni Drogo, destinado a una fortaleza fronteriza sobre la que pende una amenaza aplazada e inconcreta, pero obsesivamente presente, se halla cargada de resonancias que la conectan con algunos de los más hondos problemas de la existencia: la seguridad como valor contrapuesto a la libertad, la progresiva resignación ante el estrechamiento de las posibilidades vitales de realización, la frustración de las expectativas de hechos excepcionales que cambien el sentido de la existencia.

"Las maravillas del año 2000" es una obra fascinante de Emilio Salgari, un autor conocido por sus novelas de aventuras que llevaron a los lectores a mundos exóticos y fantásticos. Sin embargo, en esta novela, Salgari se adentra en el género de la ciencia ficción para imaginar un futuro que, desde su perspectiva del siglo XX, se dibuja como un despliegue de maravillas tecnológicas y sociales. Publicada por primera vez en 1907, aunque probablemente escrita en 1903, la novela es un reflejo de las expectativas y ansiedades de su época frente al cambio y la modernidad. La trama se centra en dos protagonistas, que con el deseo de conocer cómo será el mundo en el año 2000, deciden ingerir una poción que los hará dormir durante cien años. Al despertar, se encuentran en un mundo radicalmente transformado, lleno de avances tecnológicos y nuevos desafíos. Este escenario permite a Salgari explorar, con su inigualable imaginación, los posibles desarrollos en áreas como el transporte, la comunicación y la vida cotidiana, a través…

"Los Piratas de las Bermudas" de Emilio Salgari es una obra que combina magistralmente la aventura marítima con la intriga familiar en un contexto histórico vibrante. Ambientada en la época de la guerra de independencia de los Estados Unidos, la novela se centra en el conflicto entre dos hermanos, el barón William Mac-Lean y el marqués de Halifax. A pesar de compartir la misma sangre, estos personajes representan ideales opuestos y están condenados a enfrentarse tanto en el campo de batalla como en el terreno amoroso. El barón Mac-Lean, nacido de madre francesa, apoya fervientemente la causa de la independencia de las colonias americanas. Su medio hermano, el marqués de Halifax, criado en Inglaterra, está completamente dedicado a la defensa de su patria contra los insurgentes americanos. Esta rivalidad política se enciende aún más cuando ambos se enamoran de la misma mujer, lady Mary Wentworth, quien representa no solo un vínculo emocional sino también una figura clave que amplifica el drama entre los hermanos. La novela, como muchas otras de…

Luigi Pirandello, nacido en 1867 en Italia, es uno de los escritores más influyentes del siglo XX. Ganador del Premio Nobel de Literatura en 1934, Pirandello es conocido por sus obras que exploran la naturaleza de la realidad y la identidad. Su capacidad para retratar la complejidad humana y su estilo innovador han dejado una marca indeleble en la literatura mundial. "Uno, ninguno y cien mil", publicada en 1927, es la última novela de Pirandello y, según sus propias palabras, su testamento literario. La trama sigue a Vitangelo Moscarda, un hombre común que entra en una profunda crisis de identidad tras una observación aparentemente trivial de su esposa sobre su nariz. Esta insignificante observación actúa como un catalizador que destruye la percepción que Moscarda tiene de sí mismo. La novela se adentra en la psique de Moscarda, quien comienza a verse reflejado en los ojos de los demás, descubriendo que no es "uno" sino "cien mil", una persona con tantas identidades como las percepciones que los otros tienen de él.…

Carlo Collodi, autor de la icónica "Las Aventuras de Pinocho", nos sumerge en un mundo que va más allá de la mera moralidad infantil. La obra, lejos de ser un simple cuento sentimental, se revela como un relato profundamente subversivo. En este volumen, las peripecias de un trozo de madera que cobra vida despliegan una narrativa impregnada de crueldad, magia y sátira. El autor, Jack Zipes, un destacado estudioso de la narrativa fantástica popular, nos introduce magistralmente al universo de Collodi. Nos revela una historia en la que se entrelazan picaresca, teatro callejero y cuentos de hadas de manera anticipada al surrealismo y al realismo mágico, proporcionando así una experiencia literaria única. En esta obra maestra, el lector se sumerge en un viaje en el que la infancia perdida se convierte en el hilo conductor. La trama, hábilmente traducida al castellano por Miquel Izquierdo, cobra una actualidad vibrante que conecta con lectores de todas las edades. La riqueza de la historia de Collodi va más allá de una simple fábula…

En "La isla del día de antes", la prolífica pluma de Umberto Eco nos transporta a un mundo maravillosamente enigmático, donde el tiempo y el espacio se entrelazan en un misterioso tapiz literario. Umberto Eco, un erudito y escritor de renombre, conocido por su capacidad para fusionar la erudición académica con la narrativa cautivadora, desafía nuevamente las expectativas literarias con esta obra maestra. La trama de la novela se desarrolla en el verano de 1963, cuando el náufrago Roberto de la Grive llega a una nave abandonada en los Mares del Sur. Lo que encuentra allí no son simples ruinas, sino un mundo completamente ajeno, poblado por animales desconocidos y máquinas extrañas. Ante la nave, en un escenario digno de los sueños, se encuentra una isla inalcanzable, que desafía las leyes de la realidad. Roberto, confinado en este espacio desconocido y perdido en el vasto océano, comparte su historia a través de cartas escritas a una misteriosa "Señora." A medida que desentraña los detalles de su pasado, descubrimos que su…

La obra maestra de Umberto Eco, "El Nombre de la Rosa", es un verdadero tour de force que amalgama diversos géneros literarios, desplegando una trama intrincada y cautivadora. La novela, con ecos de la narrativa gótica, la crónica medieval, el misterio detectivesco y la alegoría, se erige como un monumental despliegue narrativo que promete deleitar tanto a los amantes del misterio como a los aficionados a la historia. La trama, que sigue las investigaciones del sagaz Guillermo de Baskerville en una abadía benedictina, teje una red de giros sorprendentes que mantendrán al lector al borde de su asiento. Eco despliega su talento para el suspense, urdiendo una serie de crímenes en el entorno monástico, donde los secretos ancestrales y las convicciones religiosas se entrelazan de manera asombrosa. Guillermo, acompañado por su joven discípulo Adso de Melk, emprende una búsqueda por la verdad, enfrentándose a una serie de desafíos y descubriendo pistas que revelan oscuros secretos. Más allá de la trama, la novela se destaca por su hábil recreación del siglo…

La novela La reina de los caribes de Emilio Salgari cuenta la historia del Corsario Negro y sus compañeros en el siglo XVII. La trama comienza con el ataque de la nave Virgen del Pilar por parte de Brazo de Hierro, un pirata al servicio del gobernador de Maracaibo, Wan Guld. El Corsario Negro logra escapar disfrazado de fraile con sus fieles Carmaux, Wan Stiller y Moko, y se dirige a Nicaragua, donde espera encontrar a Wan Guld y vengar la muerte de sus hermanos. En Nicaragua, el Corsario Negro conoce a la princesa india Yara, que se enamora de él y le ofrece su ayuda para infiltrarse en la ciudad donde se aloja Wan Guld. El Corsario Negro logra entrar en la ciudad y enfrentarse a Wan Guld en un duelo a muerte, en el que sale victorioso. Sin embargo, al intentar huir, es capturado por los indios caribes, que lo llevan a su aldea para sacrificarlo. Mientras tanto, Honorata, la prometida del Corsario Negro, llega a la costa…

El Corsario Negro es una novela de aventuras del escritor italiano Emilio Salgari, publicada en 1898. Es la primera obra del ciclo de los Piratas del Caribe y se desarrolla en el mar Caribe durante el siglo XVII, en los años posteriores a 1686, época de esplendor de la piratería. El protagonista de la historia es Emilio de Roccanera, señor de Ventimiglia, conocido como el Corsario Negro. Él ha jurado venganza por la muerte de sus hermanos, el Corsario Rojo y el Corsario Verde, a manos del gobernador de Maracaibo, el flamenco Van Guld. En su cruzada personal, el destino pone en su camino los ojos grises de una mujer de innegable belleza que será su perdición: Honorata de Van Guld, la hija de su enemigo. El Corsario Negro, como ocurre con frecuencia a los protagonistas de las novelas de Salgari, se enamora de la hija de su enemigo, con quien vive un breve idilio. Fruto de su matrimonio es Yolanda, protagonista de la tercera novela, junto con el antiguo…

Zeno Cosini, protagonista de esta novela, es un hombre de cincuenta y siete años, un fumador empedernido que decide someterse al psicoanálisis con el objetivo de intentar descubrir la causa de su adicción al tabaco. El psicoanálisis, desacreditado ya en el preámbulo, será la excusa para viajar a través de las irónicas memorias de Zeno, que el doctor le pide que escriba, de la conciencia y el inconsciente de Zeno, un hombre triste y adúltero del que conoceremos sus deseos, sus anhelos, su obsesión por las mujeres, su temor a la muerte, el tiempo que le toca vivir, la guerra, su entrega a los negocios... Novela de rasgos autográficos, en la que se percibe la influencia de Joyce y de Proust, Svevo nos muestra la complejidad de la realidad existencial más allá de las teorías uniformadoras de Sigmund Freud.

Novela escrita en los pocos años que Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957) dedicó a la actividad creativa al final de su vida, pero que, como apuntó Giorgio Bassani, es «una de esas obras para las que se trabaja o se prepara uno toda la vida», El gatopardo es sin duda, y una vez aventadas las polémicas de inspiración ideológica que la envolvieron en el momento de su póstuma publicación, una de las cumbres de la literatura italiana del siglo xx. Centrada principalmente en la figura del príncipe de Salina ­último representante de una aristocracia siciliana de larga tradición que asiste de forma entre estoica e irónica a las postrimerías del mundo al cual pertenece, marcadas por el ascenso de nuevos ricos de origen plebeyo al tiempo que por la unificación de Italia bajo el reinado de Víctor Manuel de Saboya­, la obra consigue transmitir de forma incomparable, gracias a su peculiar «tempo» narrativo, la esencia no sólo de una época de finitud y de cambio, sino también del singular carácter…

La vida de Matías Pascal oscila entre la indolencia de su monótono trabajo de bibliotecario y la frustración de su matrimonio. Escapando de sus circunstancias, se verá obligado a recorrer mundo cuando se entera, casualmente, de un inesperado suceso que dará un giro total a su mísera existencia.