Literatura Medieval

Los Mabinogion son una colección de cuentos medievales galeses que reúnen mitología, leyendas heroicas y una narrativa épica que remonta al lector a un mundo antiguo, poblado de dioses, héroes y seres sobrenaturales. Estos relatos, escritos en galés y recopilados en el siglo XIII, alcanzaron una fama significativa tras su publicación en inglés en 1838, gracias a la traducción de Lady Charlotte Guest. Su trabajo convirtió al Mabinogion en una obra de referencia para los estudiosos de la literatura celta y lo introdujo a un público más amplio y diverso. Su publicación permitió no solo preservar estos relatos, sino también ofrecer una ventana única hacia la vida y valores de la sociedad galesa de la época medieval. La importancia de los Mabinogion radica tanto en su valor literario como en su relevancia histórica. Son historias de aventuras, honor y magia, que, a través de personajes míticos como Pwyll, Rhiannon, y el famoso guerrero Peredur, revelan las tradiciones y el pensamiento de un pueblo que, durante siglos, se vio influido por…

El conde Lucanor es una obra narrativa de la literatura española medieval escrita entre 1330 y 1335 por el infante Don Juan Manuel. Su título completo y original en castellano medieval es Libro de los enxiemplos del Conde Lucanor et de Patronio (Libro de los ejemplos del conde Lucanor y de Patronio).. El libro está compuesto por cinco partes, la más conocida de las cuales es una serie de 51 exempla o cuentos moralizantes tomados de varias fuentes, como Esopo y otros clásicos, así como de cuentos tradicionales árabes. La «Historia del Deán de Santiago y el mago de Toledo» (cuento XI) tiene semejanzas con cuentos tradicionales japoneses y la historia de una mujer llamada Doña Truhana (cuento VII) —el «Cuento de la lechera», pero ligeramente variado— ha sido identificada por Max Müller como originada en el ciclo hindú Pancha-tantra. El propósito didáctico y moral es la marca del libro. El conde Lucanor empieza la conversación con su consejero Patronio planteándole un problema («Un hombre me ha hecho una propuesta…»…

El Amadís de Gaula es una obra maestra de la literatura medieval fantástica en castellano y el más famoso de los llamados libros de caballerías, que tuvieron una enorme aceptación durante el siglo XVI en la península Ibérica. A fines del siglo XV Garci Rodríguez de Montalvo preparó la que habría de ser su versión definitiva, cuya edición más antigua conocida es la de Zaragoza (1508), con el nombre de Los cuatro libros del virtuoso caballero Amadís de Gaula, pero se trata de una obra muy anterior, que ya existía en tres libros desde el siglo XIV, según consta en obras del canciller Pedro López de Ayala y su contemporáneo Pero Ferrús. El mismo Montalvo confiesa haber enmendado los tres primeros libros y ser el autor del cuarto. El Amadís de Gaula, tras una introducción en la que se afirma que fue encontrado en un arcón enterrado,3 se inicia con el relato de los amores furtivos del rey Perión de Gaula y de la princesa Elisena de Bretaña, que dieron…