Escritores norteamericanos

Ausencia del héroe

Charles Bukowski

"Ausencia del héroe" es una obra esencial para cualquier seguidor de Charles Bukowski. Este volumen recopila relatos, artículos y crónicas que quedaron dispersos o inéditos a lo largo de su carrera, presentando al lector un Bukowski más íntimo y menos conocido. Desde sus primeros cuentos publicados en revistas underground en los años 40, hasta textos inéditos de los años 80, la colección captura su evolución como escritor y como observador de la cultura estadounidense. El libro nos sumerge en un recorrido contracultural, desde las luchas literarias de los años 50, pasando por la psicodelia de los 60, el narcisismo hedonista de los 70 y, finalmente, la distopía política de los años 80 bajo el gobierno de Reagan. En cada etapa, Bukowski muestra su aguda observación y su peculiar humor ácido. Las piezas varían desde reseñas de su propia obra, hasta crónicas de sus infames recitales públicos, donde el alcohol y la provocación estaban a la orden del día. Todo esto es presentado con su característico estilo crudo y honesto, que…

Bajo los toldos de cubierta

Jack London

—¿Puede un hombre, y me refiero a un caballero, llamar cerda a una mujer? El hombrecillo lanzó ese reto a todo el grupo, luego se reclinó en su tumbona y dio un sorbo a su limonada con un gesto que combinaba certeza y atenta beligerancia. Nadie respondió. Estaban acostumbrados al hombrecillo y a sus repentinas pasiones y enaltecimientos...

Sombras verdes, ballena blanca

Ray Bradbury

"Sombras verdes, ballena blanca" es una obra que captura la singular experiencia de Ray Bradbury durante su estancia en Irlanda en 1953. Convocado por el célebre director John Huston para escribir el guion de "Moby Dick", Bradbury, entonces un escritor relativamente desconocido, se embarca en una aventura que mezcla la realidad y la ficción en un paisaje irlandés impregnado de misticismo y leyendas. A través de esta narrativa, el autor no solo relata los desafíos creativos de adaptar la épica novela de Melville, sino que también se adentra en la riqueza cultural de Irlanda, un país que lo cautiva y lo envuelve en su atmósfera única. La novela es una mezcla de episodios memorables, entre los que destacan cuentos como "La carrera del himno" y "El mendigo del puente O’Connell", que fueron concebidos durante los siete meses que Bradbury pasó en Irlanda. Estos relatos se entrelazan con las vivencias del protagonista, un joven escritor asombrado —alter ego del propio Bradbury— que se enfrenta a la figura imponente de Huston, un…

El defensor de la fe

Philip Roth

En mayo de 1945, transcurridas solo unas semanas desde la finalización de la guerra en Europa, me reexpidieron a Estados Unidos, donde pasé el resto de la guerra integrado en una compañía de instrucción militar, en Camp Crowder, Misuri...

Una historia de Nueva York

Washington Irving

"Una historia de Nueva York" es una obra magistralmente concebida por Washington Irving, un autor norteamericano de renombre, reconocido por su habilidad para entrelazar la ficción con la realidad. Publicada por primera vez en 1809 bajo el seudónimo de Diedrich Knickerbocker, esta obra es un ejemplo temprano y notable del uso del humor y la sátira para narrar la historia. Irving, conocido por clásicos como "La leyenda de Sleepy Hollow", logra en este libro una mezcla brillante de parodia histórica y crítica social, dejando una huella indeleble en la literatura estadounidense. La trama se desarrolla a partir de la desaparición de un anciano caballero llamado Diedrich Knickerbocker, un supuesto historiador que deja tras de sí un manuscrito en su habitación de hotel. Este manuscrito, según la historia, contiene una crónica detallada de los orígenes de Nueva York, entonces Nueva Ámsterdam, bajo la dominación neerlandesa. El artificio narrativo de Irving, haciendo creer al lector que Knickerbocker es un historiador real y que los eventos descritos son verdaderos, muestra su aguda inteligencia…

Niños en sus cumpleaños

Truman Capote

Ayer por la tarde, el autobús de las seis atropello a Miss Bobbit. No sé muy bien qué decir al respecto; a fin de cuentas, ella solo tenía diez años y sin embargo los de este pueblo no la olvidaremos. Y es que nunca hizo algo común y corriente, al menos no desde la primera vez que la vimos, y eso fue hace un año...

Mal trago

Tennessee Williams

Tennessee Williams, maestro de la dramaturgia y la narrativa, nos sumerge en las turbulentas vidas de personajes atrapados en la América profunda de los años cincuenta. A través de una prosa "delicada y luminosa", Williams explora los recovecos del amor, la soledad, la tensión y el desengaño que se esconden bajo la máscara de las convenciones sociales. Mal Trago es una colección de relatos inéditos en castellano que nos adentran en la intimidad de seres que buscan escapar de la asfixia de sus vidas. Hombres y mujeres que luchan contra sus propios demonios y anhelan ardientemente la libertad, el amor y la pasión. Williams retrata con maestría la hipocresía y la vacuidad de la vida en la provincia estadounidense. Sus personajes, desesperados por huir de la monotonía, se embarcan en aventuras desenfrenadas que solo profundizan en su dolor y desolación. A pesar de la crudeza de las historias, Mal Trago no está exento de humor e ironía. Williams nos ofrece una mirada crítica y mordaz a la sociedad de su…

El ladrón de gatos

Fredric Brown

El jefe de Policía de Midland City tenía dos gatos, uno de los cuales se llamaba Notita y el otro Memorión. Pero este hecho no tiene nada que ver con que los gatos fueran gatos, pues esta historia se refiere a lo que el jefe de Policía denominó como una inexplicable serie de robos: una ola de crímenes cometidos por un solo hombre...

El ladrón de puertas

Orson Scott Card

Orson Scott Card, autor de renombre mundial y creador de obras maestras como "El Juego de Ender", nos sorprende nuevamente con "El ladrón de puertas", la continuación de la serie "La puerta oculta". Card, conocido por su capacidad para entrelazar la ciencia ficción con la fantasía, despliega su talento en este universo donde la magia y la vida cotidiana coexisten en un precario equilibrio. En "El ladrón de puertas", nos encontramos nuevamente con Danny North, un joven mago que debe enfrentar los desafíos típicos de la adolescencia mientras lucha por controlar sus inmensos poderes. Ser el mago más poderoso de la Tierra y Westil no facilita su vida en el instituto. Danny debe dominar sus habilidades para mantenerse oculto de las familias mágicas, que buscan controlar su poder o incluso eliminarlo si no logran someterlo a su voluntad. La narrativa de Card es ágil y envolvente, logrando sumergir al lector en un mundo donde la magia está a la vuelta de la esquina. La tensión constante de Danny, al tratar…

El último telesilla

John Irving

"El último telesilla" de John Irving es una obra que combina magistralmente la narrativa personal con un amplio fresco histórico. A través de la historia de Adam Brewster, un hombre en busca de respuestas sobre su origen, Irving nos sumerge en un viaje que abarca desde los años cuarenta hasta el siglo XXI, recorriendo momentos clave de la historia estadounidense. Rachel Brewster, madre de Adam, es una joven esquiadora de eslalon que, tras participar en los campeonatos nacionales en Aspen, Colorado, regresa a New Hampshire sin medallas pero embarazada. Adam, concebido en 1941 en el icónico Hotel Jerome de Aspen, nunca conocerá la identidad de su padre. Rachel, dedicada a su trabajo como monitora de esquí, deja a su hijo al cuidado de sus excéntricos abuelos. La crianza de Adam en un ambiente que desafía las normas convencionales y sexuales establece el tono para su vida marcada por preguntas sin respuestas sobre su pasado. La vida de Adam, narrada en primera persona, es un reflejo de los cambios y conflictos…

Ciencia cristiana

Mark Twain

A finales del siglo XIX, en un mundo cada vez más tecnologizado pero vacío de sentido, surgieron diversas sectas espirituales en Estados Unidos. Entre ellas, la "Primera Iglesia de Cristo, Científico", fundada por Mary Baker Eddy, prometía la sanación sin medicinas, únicamente a través de la oración y la mentalización del paciente. En poco más de veinte años, esta iglesia se había extendido a más de un continente y contaba con cientos de miles de miembros. Su confianza absoluta en el Espíritu y el desdén por la materia los convirtió en uno de los primeros grupos en rechazar las vacunas y en hacer presión política para legalizar excepciones por motivos religiosos. Mark Twain, el escritor más ácido e irónico de la época, no solo se fijó en los métodos fantásticos de este credo, sino también en el explosivo enriquecimiento de su fundadora. En "Ciencia Cristiana", Twain comienza a escudriñar esta doctrina, leyendo sus documentos y entrevistando a sus adherentes, para desmenuzar sus ritos y estatutos. Este libro es una selección…

¡Oh, esto parece el paraíso!

John Cheever

¡Oh, esto parece el paraíso! es la última obra maestra del célebre John Cheever, conocido como el "Chéjov norteamericano". En esta novela, Cheever nos ofrece un testamento sereno y luminoso, donde explora la vida y los últimos anhelos de un hombre al borde de la vejez, Lemuel Sears. La obra se desenvuelve en un idílico pueblo estadounidense, un escenario que contrasta con la melancolía y la amargura de otras obras del autor. Lemuel Sears, a un paso de la vejez, no ha perdido la capacidad de enamorarse apasionadamente, ya sea de hombres o mujeres desconocidos. Esta característica romántica y vitalista define a Sears, quien se enfrenta al ocaso de su vida con un renovado ímpetu. La trama de la novela sigue a este entrañable personaje mientras lucha por aceptar y abrirse a su homosexualidad, un tema tratado con la sensibilidad y el respeto característicos de Cheever. Además, Lemuel se embarca en una lucha legal contra los especuladores que contaminan el lago de su amado pueblo, mostrando así su compromiso con…

El oso

William Faulkner

William Faulkner, uno de los gigantes literarios del siglo XX, es conocido por su compleja narrativa y su profundo examen de la condición humana en el sur de los Estados Unidos. Su obra "El oso" es una de sus piezas más notables, destacando tanto por su narrativa poderosa como por su exploración de temas universales como la codicia, la naturaleza y el legado. "El oso" narra la historia de Isaac McCaslin, quien renuncia a la herencia de su abuelo Carothers como un acto de rechazo a la corrupción y codicia que han manchado esas tierras. Isaac, profundamente conectado con la naturaleza virgen del Gran Valle, ve en "Old Ben", un oso legendario, la encarnación de una época perdida y de la vida salvaje que está desapareciendo. Old Ben no es solo un oso; es un símbolo de resistencia y la indomabilidad de la naturaleza frente a la implacable expansión humana. La caza anual de Old Ben se convierte en un ritual que conecta a los hombres de Jefferson con un…

Tarzán en el centro de la Tierra

Edgar Rice Burroughs

Tarzán en el centro de la Tierra de Edgar Rice Burroughs es una fascinante novela de aventuras que combina elementos de dos de las más icónicas series del autor: la saga de Tarzán y el Ciclo de Pellucidar. En esta obra, Burroughs lleva a su legendario rey de la selva a una nueva y emocionante ambientación, el misterioso mundo interior de la Tierra. El relato se centra en el audaz rescate de David Innes, el emperador de Pellucidar, quien está prisionero en las temibles mazmorras de Korsar. La historia comienza con el imponente dirigible O-220, pilotado por Jason Gridley y Tarzán, surcando los cielos en una misión de rescate. La narrativa de Burroughs es vibrante y está repleta de descripciones evocadoras del mundo subterráneo, conocido como Pellucidar, un lugar donde el tiempo parece haberse detenido y la luz es eterna. Esta ambientación permite al autor desplegar su inagotable creatividad, llenando el paisaje de criaturas prehistóricas y tribus primitivas que representan un desafío constante para los protagonistas. Uno de los aspectos…

El misterioso asesinato de Benson

S. S. Van Dine

"El misterioso asesinato de Benson" de S. S. Van Dine es una obra emblemática del género de novela negra, publicada por primera vez en 1926. Esta novela inaugura las aventuras de Philo Vance, un excéntrico detective aficionado que se destaca por su intelecto agudo y su capacidad para desentrañar las complejidades de la mente humana. La trama se inspira en el asesinato real de un célebre jugador de bridge, lo que añade una capa de autenticidad y realismo al relato. Philo Vance, el protagonista, es un personaje novedoso y fascinante para su época. Dotado de un método deductivo brillante, Vance no es un detective convencional; su enfoque se basa en una profunda comprensión de la psicología, lo que le permite percibir las sutilezas del comportamiento humano que otros pasan por alto. Su carácter excéntrico y su agudo sentido del humor añaden un toque distintivo a sus investigaciones. La historia comienza con el asesinato de Joseph Cochrane Robin, un prominente jugador de bridge, en su propia casa. La escena del crimen…

Miriam

Truman Capote

Desde hacía varios años la señora H. T. Miller vivía sola en un agradable apartamento (dos habitaciones y una cocina pequeña) de un viejo edificio de piedra recién rehabilitado, cerca del río Este...

El país de Oz

Lyman Frank Baum

En "El país de Oz," L. Frank Baum nos sumerge nuevamente en el maravilloso y encantador mundo de Oz, expandiendo su universo con nuevos y fascinantes personajes. La historia sigue a Tip, un niño esclavizado por la bruja Mombi en el País de los Gillikins, una de las diversas y mágicas regiones de Oz. Tip, harto de su vida de esclavitud, aprovecha un descuido de Mombi para robar un polvo mágico con el que da vida a un muñeco con cabeza de calabaza, conocido como Jack Cabeza de Calabaza, y a un caballete de madera llamado Sawhorse. Juntos, emprenden una emocionante huida hacia la Ciudad Esmeralda. En su travesía, Tip y sus nuevos amigos llegan justo a tiempo para presenciar la entrada triunfal de un ejército de niñas que derrocan al Espantapájaros, el actual soberano de Oz desde la partida del Mago. Este ejército está liderado por la General Jinjur, quien toma el control de la Ciudad Esmeralda y destierra al Espantapájaros. Sin embargo, la historia da un giro inesperado…

Los colonizadores

Ray Bradbury

Los hombres de la Tierra llegaron a Marte. Llegaron porque tenían miedo o porque no lo tenían, porque eran felices o desdichados, porque se sentían como los Peregrinos, o porque no se sentían como los Peregrinos. Cada uno de ellos tenía una razón diferente...

El mundo al final del tiempo

Frederik Pohl

"El mundo al final del tiempo" de Frederik Pohl es una obra maestra de la ciencia ficción que nos sumerge en un fascinante viaje a través del universo y del tiempo. La narrativa sigue las vidas paralelas de dos formas de vida inteligente: los humanos y una entidad de plasma que habita en el corazón de las estrellas. Frederik Pohl, un gigante de la ciencia ficción, nos ofrece una visión rica y detallada de un futuro lejano. Con una carrera que abarca más de siete décadas, Pohl ha sido reconocido tanto por su capacidad para imaginar futuros posibles como por su habilidad para explorar las complejidades de la condición humana. Su legado incluye numerosas novelas y relatos que han dejado una huella indeleble en el género. En esta novela, seguimos a Viktor, el protagonista humano, quien se encuentra involuntariamente vinculado a Wan-To, una entidad energética que recorre las estrellas. La trama se despliega en una épica odisea a lo largo de milenios, donde la supervivencia es la fuerza motriz de…

Capítulos de mi autobiografía

Mark Twain

"Capítulos de mi autobiografía" de Mark Twain es una obra fascinante y profundamente humana que nos ofrece una ventana al espíritu inquieto y polifacético de Samuel Clemens, el hombre detrás del famoso seudónimo. A través de una narrativa libre y sin estructura fija, Twain nos invita a un viaje íntimo por su vida y su tiempo, entrelazando recuerdos personales con agudas observaciones sobre la sociedad y los personajes que la conformaban. Mark Twain, nacido como Samuel Clemens, es una figura esencial de la literatura estadounidense, conocido por su habilidad para capturar la esencia de la vida en el siglo XIX con humor y crítica social. Sus obras más famosas, como "Las aventuras de Tom Sawyer" y "Las aventuras de Huckleberry Finn", no solo han entretenido a generaciones de lectores, sino que también han ofrecido comentarios incisivos sobre temas como la esclavitud y la moralidad. En "Capítulos de mi autobiografía", Twain despliega toda su maestría narrativa para compartir anécdotas personales y reflexiones que revelan tanto su genialidad literaria como su compleja…