Poesía de Estados Unidos
Poemas de Shel Silverstein
Shel Silverstein fue un notable artista y autor estadounidense nacido el 25 de septiembre de 1930 en la ciudad de Chicago y criado en Logan Square. A pesar de haber estudiado en la Universidad de Illinois, la Escuela del Instituto de Arte de Chicago y Roosevelt High School, Silverstein no llegó a graduarse. Tras unirse al ejército y servir en Japón y Corea, comenzó a ilustrar caricaturas para la revista militar Stars and Stripes, dando inicio a su carrera como ilustrador.
Silverstein alcanzó reconocimiento como autor de libros infantiles gracias a su encuentro con Ursula Nordstrom, editora que lo incentivó a escribir e ilustrar para niños. Algunos de sus trabajos más destacados incluyen “El árbol generoso”, “Donde termina el arcoíris” y “Una luz en el desván”. Sus obras se caracterizan por su humor, imaginación y sensibilidad, y han sido apreciadas por diversas generaciones de lectores.
Además de su éxito en la literatura infantil, Silverstein también tuvo una exitosa carrera como músico y compositor, escribiendo canciones para reconocidos artistas como Johnny Cash, Dr. Hook, Loretta Lynn y Bobby Bare. Entre sus múltiples premios y nominaciones se destacan dos premios Grammy por sus canciones “A Boy Named Sue” y “The Cover of the Rolling Stone”, y una nominación al Oscar y al Globo de Oro por su canción “I’m Checkin’ Out” para la película “Postales desde el filo”.
Silverstein tuvo dos hijos, Shoshanna y Matthew, y dedicó varios de sus libros a su hija y a sus sobrinos, quienes se encargaron de cuidar a Shoshanna después de su prematura muerte a los 11 años por un aneurisma cerebral. Tristemente, Silverstein falleció a causa de un ataque al corazón el 10 de mayo de 1999 en su hogar en Key West, Florida, y fue enterrado en el cementerio Westlawn de Norridge, Illinois. Sin embargo, su legado como un artista multifacético y creador de historias continúa siendo una fuente de inspiración y admiración para muchos.
El campamento de las Maravillas
Me voy al campamento de las Maravillas,
el que se encuentra junto al lago Paraíso,
al otro lado de la montaña de la Dicha,
allá lejos, en el valle del Optimismo.
Dicen que es verde y que siempre luce el sol,
que los ángeles lo hicieron en una noche
y que su lema es «Alegría y buen humor.»
Estoy seguro de que no hay quien lo soporte.
Pringue
Una cosa pegajosa pisé
que al zapato se me adhirió,
con un palo quitarlo intenté,
pero el pringue no se desprendió.
Traté de apartarlo del palo,
pero se me pegó a la mano.
Traté de lavarme la mano:
el pringue se pegó al lavabo.
Le pedí ayuda a mi perro:
el pringue se le pegó al pelo.
El perro se restregó contra el gato:
él también quedó pegado.
Mis amigos vinieron a ayudar
pero sólo se consiguieron pegar.
Ya veis lo peligroso que es
tener algo pegajoso en los pies.
Inteligente
Mi papa me dio un billete de un dolar
Porque soy su hijo más inteligente
Y lo cambié por dos cuartos brillantes
¡Porque dos es más que uno!
Y luego tomé los cuartos
Y se los cambió a Lou
Durante tres monedas de diez centavos, supongo que no lo sabía
¡Que tres es más que dos!
Justo entonces, llegó el viejo Bates ciego.
Y solo porque no puede ver
Me dio cuatro monedas de cinco centavos por mis tres monedas de diez centavos,
¡Y cuatro es más que tres!
Y llevé las monedas a Hiram Coombs
Abajo en la tienda de semillas,
Y el tonto me dio cinco centavos por ellos,
¡Y cinco es más que cuatro!
Y fui y le mostré a mi papá,
Y se puso rojo en las mejillas
Y cerró los ojos y sacudió la cabeza.
Demasiado orgulloso de mí para hablar!
La voz
Hay una voz dentro de ti
que susurra todo el día
Siento que esto es adecuado para mí,
Sé que esto está mal.
Sin maestro, predicador, padre, amigo
o el hombre sabio puede decidir
lo que es correcto para usted, solo escuche
La voz que habla dentro.
- Laura Méndez de Cuenca
- Wendell Berry
- Pablo Guevara
- Luzmaría Jiménez Faro
- Rosa Chacel
- Ataliva Herrera
- María Emilia Cornejo
- Rosamel del Valle
- Anna de Noailles
- Julio Llinás
- Ángel Saavedra
- Gonzalo Rojas
- Miguel Labordeta
- Otto René Castillo
- Armando Valladares
- Olga Elena Mattei
- Enrique Bustamante y Ballivián
- Rubén Morales Buendía
- Ana María Shua
- Alejandro Roemmers