Poemas:
Yi
Los ángulos de los labios
Hay muchas luces iluminando la ciudad
Son las Resistencias
Nuestros ojos mirando brillantes Jas cosas
también son las Resistencias
La Resistencia es una herida que nunca cicatriza
La Resistencia no conoce los muros
ni los puños que se incrustan en los ojos
Resistencia:
palabra que impide el cerrar de las mandíbulas
Meng
La insensatez de la juventud
Me he conocido
y me he dado cuenta de mi profundidad
porque constato que estoy en mi superficie
¿Qué hago aquí?
Nada
Nado
¿Y al fondo?
Todo
Permanecer quieto, la montaña
Montaña divina
muy cerca
tras de mí
yo
estúpida
sin saber me separaba
ella
esperándome
yo
buscándola
La fuerza amansadora de lo pequeño
Las palabras alimentan un fuego.
Las palabras son necesarias
para que arda el silencio,
para que ardan los actos.
Biografía:
Pilar González España (Madrid, 17 de diciembre de 1960) es poeta, dramaturga, declamadora y traductora. Se licenció en Filología Hispánica (Universidad Complutense de Madrid,1984) y en Sinología (Universidad Michel de Montaigne, Burdeos, 1996) y se doctoró en 2004. Desde 1998, trabaja como profesora de lengua y pensamiento chino en la Universidad Autónoma de Madrid. Ha fundado la Casa de la Poesía con sede en el Teatro de la Puerta Estrecha de Madrid.