Poesía de Estados Unidos
Poemas de Emilie Autumn
Emilie Autumn (Los Ángeles, California, Estados Unidos, 22 de septiembre de 1979), es una cantante, escritora, poetisa y violinista estadounidense. Para su música Autumn ha tomado influencias de obras, novelas e historia, particularmente de la época victoriana. Presentándose con sus bailarinas de apoyo, The Bloody Crumpets, Autumn incorpora elementos de la música clásica, el cabaret, la electrónica, la industrial y el glam rock, el teatro y el burlesque.
Como romper un corazón
Como romper un corazón
No es difícil
Cualquiera puede hacerlo
Tu podrías, si lo intentases
Solo encuentra una luz
Y apágala
Tan fácil como parpadear
Eso es lo que me enseñaron
Cuando era muy joven para preguntar
Por señoritas en vestidos blancos
En hierbas que gotean y cintas negras
La mejor amiga de una chica es una pequeña pistola
La pregunta fue inútil
Por lo que pude decir que sí
Pero tienes que preguntarle a mi ejercito
Y ellos no están dispuestos a conceder favores ahora.
Si supieras
Si sólo pudiera saber
El dolor que siento cada vez que
Yo pienso en ti, es posible que
Empezar a entender
Lo que hace que un grito de hadas
No podía creer
Las razones que se dan
Si usted pide que se les diga
La naturaleza de mis lágrimas
Y por lo que te dije por qué
Si sólo pudiera saber
¿Cuántas veces al día
Me imagino en mi mente
La mirada en tu cara
Cuando se empieza a reír
O cómo tus ojos tristes
La suavidad de tu cabello
La belleza de tu alma
Y todo lo que soy
Usted es la otra mitad
No puedo comprender
¿Cómo podría reconocer
El que yo he esperado
En el instante en que nos encontramos
Através del cielo
Ver más allá del momento
pensar más allá del día
escuchar la palabra
mi voz no será emitida afuera
fatalista fortuna
nunca cerca del final
el amor va
pero el tiempo no vuelve de nuevo
Coro
a través del cielo
vendré para ti
si me preguntan a
desmitificar
Tus pocos comunes sueños
extraño las cosas que se han hecho realidad
El no mas miedo a la medianoche
no más miedo al mar
cierra los ojos, lamenta nada
seguro que estás conmigo
veremos en las sombras
pasaremos en la niebla
buscaremos en su tierra, pero nunca dudes
si todavía existen
Coro
a través del cielo
vendré para ti
si me preguntan a
desmitificar
Tus pocos comunes sueños
extraño las cosas se han hecho realidad
Pregúntate: ¿se trata de todo lo que hay?
No tengo respuesta, pero se que encontrar
He puesto mi fe en las aberraciones de todo tipo
pero incluso si está en mi mente
Coro
a través del cielo
vendré para ti
si me preguntan a
desmitificar
Tus pocos comunes sueños
extraño las cosas se han hecho realidad
¿Debemos escuchar el silencio?
¿Debemos escuchar el ruido?
No necesitan esta aceptación ciega
He hecho mi elección
la luz vive en la oscuridad
la belleza vive en el dolor
en la destrucción que puede perdernos a nosotros mismos
pero aún así seguirá siendo
y a través del cielo
a través del cielo
Ver más allá del momento
pensar más allá del día
escuchar la palabra
escuchar la palabra.
Estate en silencio, estate quieto
Estate en silencio, estate quieto
no me hagas perseguirte,
te prevengo, lo haré
solo para abrazarte
Me saciaré
Así que estate en silencio, estate quieto
Ten esperanzas, sé valiente
Simplemente te quiero más
cuando te portas mal
Se que lo he dicho antes,
es tu toque lo que busco
Así que estate en silencio, estate quieto
A ti, te adoro,
debes ignorarlo
Ya no importa lo que digas
Esta es nuestra noche,
¿por qué debemos pelear?
No cierres la puerta
Ten cuidado, querido
si no eres amable
te voy a dar razones para temer
Pero lo pensaré dos veces
No hagas como que no escuchas
Simplemente estate en silencio, estate quieto
A ti, te adoro,
debes ignorarlo
Ya no importa lo que digas
Esta es nuestra noche,
¿por qué debemos pelear?
No cierres la puerta
Ahora escúchame
Te atería antes que dejarte libre
Debes ser amable, querido
Creo que vas a estar de acuerdo
en que estas son las palabras que me has cantado
Asi que no hay esperanzas, ya ves
Porque aún así, por dentro nunca seré
Castillo derrumbado
Puedes ver que nado
en el mar de lo doloroso
Miraste mientras me levantaba del piso
Y estabas ahi cuando
construí mi torre como pedruzcos en la lluvia
Intentando equilibrar todo lo que me quedaba
con lo que ya había perdido
¿Pero derrumbarías mi castillo, piedra por piedra?
¿Y dejarías el viento correr por mis ventanas
hasta que no haya nada más que una rosa maltrecha?
¿Pero derrumbarías mi castillo, piedra por piedra?
¿Y dejarías el viento correr por mis ventanas
hasta que no haya nada más que una rosa maltrecha?
Pareces tan devoto
Tu amor es incondicional
Te promovías a ti mismo
Nunca te lo pedí
Eras mi todo
mi fe espiritual
¿Dónde estás cuando estoy gritandole a mi Dios?
¿Qué me espera?
¿Pero derrumbarías mi castillo, piedra por piedra?
¿Y dejarías el viento correr por mis ventanas
hasta que no haya nada más que una rosa maltrecha?
Si tuviera otro lugar adonde ir
¿Me romperías? ¿Acaso no sabes que
no tengo opción más que reconstruir?
Estoy tan fuertemente atada que no puedo recordar cuándo
fue la última vez que caminé libre con estos pies míos
Pero voy a dibujar la línea
Va a llegar un momento
en que sea más fuerte
Tus palabras no van a doler más
¿Pero derrumbarías mi castillo, piedra por piedra?
¿Y dejarías el viento correr por mis ventanas
hasta que no haya nada más que una rosa maltrecha?
hasta que no haya nada, nada
hasta que no haya nada, nada
hasta que no haya nada,
¿Vas a derrumbar mi castillo?
¿Vas a derrumbar mi castillo?
¿Vas a derrumbar mi castillo?
Doncella
Muestra tu cara
No te escondas
Sácate la máscara ahora
Bajo ella hay un oscuro y profundo secreto
Llévame de paseo
en tu caballo blanco
Toma tu amor,
porque no quiero tenerlo,
estoy fuera de lugar,
y tu estás fuera de tiempo
Te diría tu futuro,
pero las palabras no riman
No soy tu doncella,
no sos mi amo
Todos los juegos finos que jugamos
me han aburrido
Nunca quiero verte acercarte a mi castillo
porque simplemente no puedo permitirme amarte
No soy tu doncella,
no sos mi amo
Dime qué tengo que hacer para hacerte
entender que es una causa perdida
Dime, mientras intentas, que se siente
tenerme cerca cuando estuviste pensando en ella
No quiero escucharte decir que me amas
Te fuiste hace tanto tiempo
¿No vas a darte vuelta
antes de que tenga que ver
esta cara que una vez adoré?
¿No ves que estoy fuera de lugar?,
y vos estás fuera de tiempo
Te diría tu futuro,
pero las palabras no riman
No soy tu doncella,
no sos mi amo
Todos los juegos finos que jugamos
me han aburrido
Nunca quiero verte acercarte a mi castillo
porque simplemente no puedo permitirme amarte
No soy tu doncella,
no sos mi amo
No tienes poder sobre mí
Dejame ver que tienes en tus cartas
Espero que tengas lo que querías
Solo hay una cosa que sé que nunca será
No soy tu doncella,
no sos mi amo
Todos los juegos finos que jugamos
Me han aburrido
Nunca quiero verte cerca de mi castillo
porque simplemente no puedo permitirme amarte
No soy tu doncella,
no sos mi amo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
La desesperación es la nueva supervivencia
Un punto de vista sin sentido
Entregate, entregate, entregate, entregate
Jugas el juego
nunca ganas
El muerto es el nuevo vivo
La vida es solamente un enemigo viviente
Un ataud construido para dos
Entregate, entregate, entregate, entregate
Jugas el juego
nunca ganas
Asi que tomame ahora o no me tomes nunca
No voy a esperar
Ya estas llegando tarde
Asi que deci adios o deci para siempre
Elegi tu destino
¿De que otra forma podemos sobrevivir?
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
Una obra gotica renovada
El ultimo acto del show
Entregate, entregate, entregate, entregate
Jugas el juego
nunca ganas
Asi que tomame ahora o no me tomes nunca
No voy a esperar
Ya estas llegando tarde
Asi que deci adios o deci para siempre
Elegi tu destino
¿De que otra forma podemos sobrevivir?
El muerto es el nuevo vivo
¿Qué es un dia sin una noche bendita?
¿Y qué es la paz sin una pelea bendita?
¿Qué es un dia sin una noche bendita?
¿Y qué es la paz sin una pelea bendita, bendita, bendita?
Una rapida probada del veneno, un rapido giro del cuchillo
Cuando la obsesion con la muerte
La obsesion con la muerte se transforma en un medio de vida
¿Qué es un dia sin una noche bendita?
¿Y qué es la paz sin una pelea bendita?
¿Qué es un dia sin una noche bendita?
¿Y qué es la paz sin una pelea bendita, bendita, bendita?
Una rapida probada del veneno, un rapido giro del cuchillo
Cuando la obsesion con la muerte
La obsesion con la muerte se transforma en un medio de vida
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
Vivo, vivo, vivo
Oh oh oh oh oh
El muerto es el nuevo vivo
Vivo, vivo, vivo
El muerto es el nuevo vivo
Vivo, vivo, vivo
Vivo
El muerto es el nuevo vivo
Vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
El muerto es el nuevo vivo
(El muerto es el nuevo vivo)
- José Batres Montúfar
- Verónica Volkow
- Frédéric Mistral
- Ariel Badano
- Gil Colunje
- Alfred de Vigny
- Amparo Dávila
- Leopoldo de Trazegnies Granda
- Alicia Dujovne Ortiz
- Blanca de los Ríos
- Luis de Góngora
- Claudio Rodríguez
- Alberto Ruy Sánchez
- Felipe Sassone
- José Manuel Poveda
- Rodolfo Usigli
- Gonzalo de Berceo
- José Alonso y Trelles
- Michael H. Miranda
- Concha Méndez