El más aclamado de los novelistas latinoamericanos desde los tiempos del boom, Roberto Bolaño, y la novela que le trajera los premios Herralde y Rómulo Gallegos, para un reconocimiento ya más bien tardío, Los detectives salvajes, está a las puertas de entrar al cine, bajo la santificación de “dos Pablos”.
No es broma, pues el director de la cinta será el mexicano David Pablos, y en la producción estará Pablo Cruz, representante de Canana Films. David es el creador de Las elegidas, único film en español elegido para en el más reciente Festival de Cannes, e inspirado en una historia de otro afamado escritor, Jorge Volpi, que se centra en las redes de tráfico de mujeres existente en México
“No queremos atarnos a un formato específico; probablemente será un film dividido en varias partes, quizá de dos horas, o incluso una miniserie”, dijo Cruz, que es conocido por su alianza con los actores Diego Luna y Gael García Bernal en la productora Canana, espacio que estuvo detrás de Sin nombre (2009), la primera película de Cary Joji Fukunaga, el luego director de la serie True Detective.
Considerada a la vez como elogio y escarnio de las vanguardias literarias latinoamericanas, y como un texto “levemente policial”, Los detectives salvajes cuenta la peregrinación de los jóvenes poetas Arturo Belano y Ulises Lima en busca de la enigmática Cesárea Tinajero, una sui generis escritora que inspiró a los amigos en la fundación de un movimiento poético nombrado realismo visceral. Esta novela significó el preludio para que, ya póstumamente, se revelara todo el genio de Roberto Bolaño tras la publicación de 2666, su opus magnum.