Libro 1: Imperial Radch
Justicia auxiliar
Resumen del libro: "Justicia auxiliar" de Ann Leckie
En el año 2013, la escritora estadounidense Ann Leckie presentó al mundo una obra maestra de la ciencia ficción titulada “Justicia auxiliar” (Ancillary Justice). Esta novela cautivadora nos introduce en un futuro distante, donde el Imperio Radch, una potencia galáctica, emplea inteligencias artificiales para controlar cuerpos humanos llamados “auxiliares”. La historia gira en torno a Breq, la última sobreviviente de la nave Justicia de Toren, destruida por la traición, quien busca venganza junto a la inteligencia artificial que la gobierna.
La trama se desarrolla en un Imperio Radch agresivo en sus políticas de expansión. Un detalle notable es que en esta sociedad, el género no es relevante, lo que se refleja en el uso de pronombres femeninos para todos los personajes. La narración arranca años después de la desaparición de la nave Justicia de Toren, cuando Breq, un segmento de su conciencia, encuentra a Seivarden, un antiguo capitán, en un planeta helado. A medida que la historia avanza, el lector es guiado a través de dos líneas argumentales entrelazadas: la búsqueda de venganza de Breq en el presente y recuerdos de eventos pasados que ofrecen una visión más profunda de la trama.
La excelencia de “Justicia auxiliar” ha sido ampliamente reconocida. La novela ha sido galardonada con premios prestigiosos como el Hugo a la Mejor Novela en 2014, el Nébula en la misma categoría, el Arthur C. Clarke y el Locus a la Mejor Primera Novela en 2013. La trama intrigante y la habilidad de Leckie para tejer diferentes líneas de tiempo y puntos de vista han sido elogiadas por críticos y lectores por igual.
Russell Letcon, en la revista Locus, destacó la estructura ambiciosa de la novela y su capacidad para entrelazar distintas tramas de manera magistral. Genevieve Valentine de la NPR alabó la novela por su éxito tanto en la creación de un vasto imperio galáctico como en la exploración de personajes profundos y convincentes. Liz Bourke de Tor.com describió la escritura de Leckie como “nítida y potente”, con un equilibrio perfecto entre la intriga y la ambición conceptual.
Aunque la recepción general ha sido positiva, algunas críticas han señalado que la novela podría ser inaccesible para aquellos menos familiarizados con el género. Sin embargo, esto no ha detenido su impacto duradero en el mundo de la literatura especulativa.
La adaptación televisiva de “Justicia auxiliar” se encuentra en proceso, lo que subraya aún más su influencia y su capacidad para resonar en múltiples medios.
En resumen, “Justicia auxiliar” es una obra maestra de la ciencia ficción que sumerge a los lectores en un universo intergaláctico complejo y fascinante. Ann Leckie ha creado un mundo rico en detalles y personajes memorables, atrapándonos en una trama llena de venganza, misterio y exploración. Con su reconocimiento en los premios más prestigiosos del género, queda claro que esta novela ha dejado una marca perdurable en la literatura de ciencia ficción.
Presentación
En los años veinte del pasado siglo, el sociólogo estadounidense William Fielding Ogburn (1886-1959) ya expresó su clásica visión del llamado determinismo tecnológico. La idea central era que la tecnología venía a ser el principal motor del progreso humano y Ogburn estudió como la tecnociencia cambiaba nuestras vidas con gran facilidad y rapidez.
Más tarde, en 1970, fue el ensayista, también estadounidense, Alvin Toffler quien popularizó el concepto en su famoso y popular libro El shock del futuro (Future Shock, 1970). La idea seguía siendo sencilla: por efecto de la ciencia y la tecnología, el futuro que nos aguarda ya no va a ser como ha sido el pasado y ni siquiera como es el presente. El cambio preside nuestras vidas de una manera incluso «chocante» por la sorpresa que nos puede causar vivir de manera distinta de como lo hemos hecho hasta un determinado momento.
No me negarán que los ordenadores, los teléfonos móviles inteligentes y su intervención en las redes sociales son un buen ejemplo de todo ello. Como también lo son las ecografías, las resonancias magnéticas, los TAC como herramientas de diagnóstico médico o los nuevos sistemas de intervención quirúrgica no invasivos. Por poner solo algunos ejemplos.
En este sentido, la ciencia ficción, que Isaac Asimov consideraba como «la literatura que trata de la respuesta humana a los cambios en el nivel de la ciencia y la tecnología», parecía haber quedado sumamente afectada por esta consciencia, hoy general, de que la tecnociencia es capaz de cambiar con suma rapidez el mundo y, con él, nuestra manera de vivir.
Pero, al mismo tiempo, esa potencia transformadora de la ciencia y la tecnología ha llevado (y me he quejado muchas veces de ello en los últimos años) a que la ciencia ficción reduzca en demasía su ámbito especulativo. Temiendo los cambios que pueden deparar la ciencia y la tecnología en nuestra manera de vivir en el futuro, muchos autores recientes de ciencia ficción, para no quedar en ridículo con el paso del tiempo, se han limitado a especulaciones en el llamado futuro cercano (near future), al no saber lo que nos puede deparar la tecnociencia en las próximas décadas. En este sentido, muchas de las novelas de ciencia ficción de los últimos años se confunden con el thriller tecnológico basado sobre todo en nuevos desarrollos (inventados o incluso sumamente predecibles) de las biotecnologías o las infotecnologías.
Sin embargo, para mi satisfacción (y, tal vez, para llevarme un poco la contraria…) hay algunas sorpresas que también «chocan» con esas expectativas respecto de la ciencia ficción de nuestros días. Algunas novelas vuelven al sentido original de la mejor ciencia ficción de la historia y se atreven con especulaciones brillantes, no centradas en el futuro cercano. Y esa es una noticia a celebrar.
En este caso se trata de una novela impresionante, Justicia auxiliar, de la debutante Ann Leckie, que, como era de esperar, ha batido todos los récords. Publicada en 2013, hasta el presente ya se ha hecho con todos los premios mayores de la ciencia ficción mundial en justo reconocimiento a su valía. Primero obtuvo el premio Nebula, después fue considerada por los lectores de la influyente revista Locus como la mejor primera novela del año. Con ese bagaje no es extraño que obtuviera también el premio Hugo y, por el momento, también el premio Arthur C. Clarke y el premio BSFA de la ciencia ficción británica. Y les aseguro que no serán los únicos. La novela es tan buena, y sugiere tantas cosas, que va a merecer muchos más. Hugo, Nebula, Locus, Arthur C. Clarke y BSFA componen un bagaje inicial impresionante. Y lo más importante: sumamente merecido.
Y las primeras preguntas que vienen a la mente resultan evidentes: ¿quién es Ann Leckie? Y ¿qué tiene Justicia auxiliar para merecer todo este despliegue de premios?
Vayamos por partes.
…
Ann Leckie. Una destacada escritora estadounidense de fantasía y ciencia ficción, ha cautivado a lectores de todo el mundo con sus imaginativas historias y su enfoque único en la exploración de universos alternativos. Nacida el 2 de marzo de 1966 en Toledo, Ohio, su viaje literario ha estado marcado por un debut impactante y una serie de logros notables que la han consolidado como una figura prominente en el mundo de la literatura especulativa.
La infancia de Leckie transcurrió en la encantadora localidad de Toledo, pero fue en St. Louis, Misuri, donde creció y comenzó a forjar su pasión por la ciencia ficción. Su temprano amor por el género la llevó a un camino que combina su talento innato para la escritura con sus fascinantes exploraciones de futuros alternativos y mundos imaginarios.
Después de completar sus estudios en la Universidad de Washington, donde obtuvo un título en música, Leckie experimentó una variedad de trabajos, desde camarera hasta ingeniera de grabación. Sin embargo, su amor por la ciencia ficción nunca la abandonó y continuó escribiendo durante sus momentos libres. Aunque sus intentos iniciales por publicar sus obras no tuvieron el éxito deseado, persistió en su pasión y siguió explorando nuevas ideas.
El punto de inflexión en la carrera de Leckie llegó en 2013 con la publicación de su novela debut "Justicia auxiliar". Esta obra no solo la presentó al mundo literario, sino que también la hizo merecedora de numerosos premios y reconocimientos por su narrativa única y cautivadora. La trama, que involucra un vasto universo intergaláctico y una inteligencia artificial con una perspectiva intrigante, demostró la capacidad de Leckie para tejer historias complejas y profundas que desafían las expectativas convencionales.
A medida que su reputación creció, Leckie continuó deleitando a sus seguidores con dos secuelas que conformaron la trilogía "Imperial Radch": "Espada auxiliar" en 2014 y "Misericordia auxiliar" en 2015. Estas obras expandieron el universo que había creado y permitieron a los lectores sumergirse aún más en las tramas interconectadas y los personajes memorables.
El éxito literario de Leckie no se limitó a sus novelas. Durante su tiempo como editora de ciencia ficción y fantasía en la revista en línea Giganotosaurus, así como en su papel como secretaria de la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA), demostró su dedicación al género y su deseo de fomentar la comunidad literaria.
La versatilidad de Leckie se destacó aún más con la publicación de "Provenance" en 2017, una novela que volvió a sumergir a los lectores en el intrigante universo del "Imperio Radch". Sin embargo, también demostró su capacidad para trascender los límites de un solo mundo literario al publicar una novela de fantasía independiente titulada "The Raven Tower" en 2019.
A lo largo de su carrera, Leckie ha demostrado ser una autora prolífica, con una amplia gama de cuentos que han sido publicados en revistas influyentes como Subterranean Magazine, Realms of Fantasy, Strange Horizons y Tor.com. Estas historias han atraído la atención y elogios tanto de lectores como de críticos, consolidando aún más su posición como una figura destacada en la literatura especulativa contemporánea.
La obra de Ann Leckie no solo ha dejado una huella indeleble en la ciencia ficción y la fantasía, sino que también ha redefinido las expectativas de lo que es posible en estos géneros. Su capacidad para tejer mundos complejos, personajes realistas y tramas envolventes la ha convertido en una autora ineludible para los amantes de la literatura que buscan escapar a través de la imaginación.
En resumen, la historia literaria de Ann Leckie es un testimonio de perseverancia, creatividad y pasión. Desde sus humildes comienzos en Ohio hasta su reconocimiento mundial como autora influyente, ha continuado explorando y ampliando los límites de la ciencia ficción y la fantasía. Con cada obra, Leckie invita a los lectores a sumergirse en mundos inexplorados y a cuestionar las posibilidades infinitas de la imaginación.