Jardín novelesco
Ramón del Valle-Inclán
Tenía mi abuela una doncella muy vieja que se llamaba Micaela la Galana: Murió siendo yo todavía niño: Recuerdo que pasaba las horas hilando en el hueco de una ventana, y que sabía muchas historias de santos, de almas en pena, de duendes y de ladrones. Ahora yo cuento las que ella me contaba mientras sus dedos arrugados daban vueltas al huso. Aquellas historias de un misterio candoroso y trágico, me asustaron de noche durante los años de mi infancia y por eso no las he olvidado. De tiempo en tiempo todavía se levantan en mi memoria, y como si un viento silencioso y frío pasase sobre ellas, tienen el largo murmullo de las hojas secas. ¡El murmullo de un viejo jardín abandonado y novelesco!…
Mapa dibujado por un espía
Guillermo Cabrera Infante
Guillermo Cabrera Infante, uno de los escritores cubanos más influyentes del siglo XX, es conocido por su estilo irónico, su manejo ingenioso del lenguaje y su habilidad para crear mundos literarios ricos en referencias culturales. Su obra suele explorar temas de identidad, exilio y política a través de un lente agudo y crítico. Cabrera Infante vivió en carne propia el desencanto con la Revolución Cubana, y en "Mapa dibujado por un espía", uno de sus textos póstumos, encontramos su mirada más íntima y desoladora sobre el destino de la isla y su gente. "Mapa dibujado por un espía" es una especie de autobiografía novelada en la que Cabrera Infante narra su regreso a Cuba tras el triunfo revolucionario, un viaje marcado por la pérdida personal, el entierro de su madre, y el redescubrimiento de un país que había cambiado profundamente. Con un tono entre nostálgico y crítico, el autor describe una Cuba desgarrada y empobrecida, donde el sueño revolucionario se ha convertido en un régimen opresivo. Cabrera Infante observa cómo…
El diario de Ana Frank
Ana Frank
El Diario de Ana Frank, escrito por Anne Frank, es una obra conmovedora que narra la vida de una familia judía alemana durante la Segunda Guerra Mundial. La historia se desarrolla en Ámsterdam, donde los Frank se ven obligados a esconderse de la Gestapo en una buhardilla adjunta a la oficina del padre de Ana. Ocho personas, incluyendo a la joven Ana, conviven en un espacio confinado desde junio de 1942 hasta agosto de 1944, cuando son descubiertos y deportados a campos de concentración. Lo más notable de este relato es que Ana, con tan solo trece años, logra plasmar sus vivencias y emociones en un diario estremecedor. La obra es un testimonio único que ilustra el horror y la brutalidad del régimen nazi, así como los sentimientos y experiencias personales de Ana y sus compañeros de reclusión. A través de las páginas del diario, el lector es testigo de la lucha diaria por la supervivencia en condiciones precarias. Anne Frank, la autora de este diario, captura la angustia de…
Memorias de ultratumba
François-René de Chateaubriand
"Memorias de ultratumba" de François-René de Chateaubriand es una epopeya extraordinaria que atraviesa tiempos convulsos de la historia de Francia y del mundo, y que el propio autor vivió como testigo y protagonista. Chateaubriand, un aristócrata melancólico y desengañado, presenció la Revolución Francesa, viajó a la joven República americana, experimentó el esplendor y la falsía del Imperio napoleónico y vivió la época de la Restauración. Este hombre polifacético, hábil y vehemente, plasmó sus experiencias y reflexiones en estas memorias, que se erigen como un documento literario atemporal. Las "Memorias de ultratumba" son más que una mera crónica de eventos históricos. Chateaubriand las concibió como una confrontación personal con la Historia, como una revancha contra el implacable paso del tiempo. En estas páginas, el autor se revela como un escritor maravilloso y de culto, capaz de tejer una prosa cautivadora que cautiva a los lectores con su belleza y profundidad. En estas memorias, el autor logra lo que el profesor Fumaroli destaca en el prólogo de la edición que tengo ante…
Visión de la memoria
Tomas Tranströmer
Visión de la memoria es un libro que nos invita a conocer la vida y la obra del poeta sueco Tomas Tranströmer, ganador del premio Nobel de Literatura en 2011. En este libro, el autor nos comparte sus recuerdos de la infancia y la adolescencia, desde su nacimiento en 1931 hasta su graduación en 1950. A través de ocho capítulos, Tranströmer nos revela sus primeras impresiones del mundo, su pasión por la música y la literatura, su relación con su familia y sus amigos, su visión de la guerra y la política, y su descubrimiento de la poesía como una forma de expresión y de exploración interior. El libro está escrito con un estilo sencillo y poético, que refleja la sensibilidad y la lucidez del autor. Tranströmer nos ofrece una mirada íntima y honesta a su propia existencia, que al mismo tiempo es un testimonio de una época y una cultura. El libro está lleno de imágenes y metáforas que iluminan las experiencias y los sentimientos del autor, así como…
La pasión de Mademoiselle S.
Anónimo
"La pasión de Mademoiselle S." es una novela cautivadora y provocativa que transporta a los lectores a un mundo de deseo, erotismo y liberación personal. Escrito de manera anónima, el libro nos adentra en la vida íntima de una mujer fascinante y misteriosa conocida como Mademoiselle S. La historia está ambientada en la Francia del siglo XIX, una época en la que las convenciones sociales y los roles de género estaban estrictamente definidos. Sin embargo, Mademoiselle S. se rebela contra estas normas y busca su propia identidad y placer en medio de una sociedad represiva. A través de una narrativa sensual y detallada, el autor nos sumerge en los encuentros y las experiencias de Mademoiselle S., explorando su despertar sexual y su búsqueda de la pasión. Desde sus primeras aventuras hasta sus encuentros más intensos y apasionados, el libro captura la esencia del deseo humano y las emociones que lo acompañan. El estilo de escritura es exquisito y evocador, con descripciones vívidas que permiten al lector visualizar cada escena y…
El cuento de mi vida
Hans Christian Andersen
El cuento de mi vida es la autobiografía de Hans Christian Andersen, el famoso escritor danés de cuentos de hadas. En este libro, Andersen narra su infancia, su juventud y su carrera literaria, así como sus viajes por Europa y sus encuentros con personalidades de la época. El libro es una obra maestra de la literatura autobiográfica, que combina la sinceridad, el humor y la poesía. Andersen nos muestra su lado más humano y vulnerable, al revelar sus sueños, sus frustraciones, sus amores y sus desilusiones. También nos ofrece un retrato de la sociedad y la cultura de su tiempo, con sus luces y sus sombras. El cuento de mi vida es un testimonio de la pasión por la escritura y la imaginación de un autor que marcó la historia de la literatura infantil y universal. El libro se divide en tres partes: la primera abarca desde su nacimiento en 1805 hasta 1831, cuando publica su primer libro; la segunda va desde 1831 hasta 1847, cuando alcanza el éxito internacional…
Fouché
Stefan Zweig
Fouché, de Stefan Zweig, es un libro biográfico que narra la vida de uno de los políticos más influyentes y controvertidos de la historia de Francia: Joseph Fouché. El autor nos ofrece un retrato psicológico y político de este personaje, que supo adaptarse a las circunstancias cambiantes de su época, desde la Revolución Francesa hasta la Restauración monárquica, pasando por el Imperio napoleónico. El libro se divide en cuatro partes, cada una dedicada a una etapa de la vida de Fouché: el revolucionario, el regicida, el ministro y el proscrito. En cada una de ellas, Zweig nos muestra las facetas más destacadas de su personalidad: su ambición, su astucia, su falta de escrúpulos, su capacidad de intrigar y conspirar, su pragmatismo y su oportunismo. Fouché fue un hombre que no tuvo ideales ni principios, sino que se guió por su instinto de supervivencia y por su deseo de poder. Fue capaz de traicionar a sus aliados y a sus enemigos, de cambiar de bando y de opinión según le convenía,…
El libro de la almohada
Sei Shōnagon
Escrito por Sei Shonagon, dama de la corte de la emperatriz Sadako en el Japón del siglo X, «El libro de la almohada», —llamado así para describir un libro de notas informal que se guardaba posiblemente en los cajones de las almohadas de madera— es, además de una pequeña joya literaria, un vivo y colorido retrato de la vida en la corte imperial. Como explica en su prólogo María Kodama, el libro original está formado, además de por una larga serie de enumeraciones —de insectos, de plantas, de cosas agradables o desagradables, de temas poéticos, etc.—, por anécdotas, anotaciones diarias, y por la descripción de caracteres y de la vida cortesana, con sus costumbres, sus juegos, sus intrigas, y también su crueldad. La presente versión de este libro singular, como la cultura y el tiempo al cual pertenece, ofrece la selección y traducción que del mismo hicieron en su día Jorge Luis Borges —quien sintió siempre especial atracción por Japón y su literatura— y la propia María Kodama.
Cartas de amor
Cyrano de Bergerac
Pendenciero, valiente, arrogante, librepensador, científico, matemático... Espadachín de arma tan afilada como su nariz o su lengua, Cyrano de Bergerac ha pasado a la historia gracias a la obra teatral de Edmond Rostand llevada varias veces al cine con enorme éxito. Esa fama legendaria ha ocultado su faceta real como escritor, autor de numerosa correspondencia, entre ella dieciséis cartas de amor que se traducen por primera vez al español en esta edición a cargo del filólogo y periodista David Felipe Arranz. Muchas de ellas las redactó por encargo, para enamorar con su pluma a las amantes de otros, como aquella Roxane a la que amaba en silencio y a la que emocionaba con su retórica, escondido bajo un balcón, para paliar la torpeza de un novio tan apuesto como parco en palabras.
Diario de Moscú
Walter Benjamin
Diario de Moscú narra las vivencias de Walter Benjamin de su viaje a Rusia entre diciembre de 1926 y febrero de 1927 para tomar la decisión de afiliarse o no al Partido Comunista ruso. Es el único documento íntimo que dejó este gran filósofo, e incluye narraciones de vida cotidiana, desencuentros amorosos, problemas con amistades y reflexiones sobre la historia y la política rusas.